Work name:
Trad × Modern
Project:
COMMUNE DE PARIS / ASTIER de VILLATTE
Location:
DOVER STREET MARKET GINZA
パリの気鋭ク リエイター集団「COMMUNE DE PARIS」と
パリの老舗陶器ブランド「ASTIER de VILLATTE」の
コラボレーションアイテムの展示。
同じ国の文化を元にした二つのブランドが生み出したのは
長年受け継いできたものに、新しいエッセンスを融合することで
時代を越えた奥行きのある作品。
COMMUNE DE PARISが得意とするトリコロールカラーの
小さなキューブと、そのキューブの配色柄をペイントした
大きなキューブで構成したディスプレイステージが
二次元と三次元が融合した騙し絵のように無限に広がる
奥行きを演出する。
An exhibition of collaborative items between "COMMUNE DE PARIS,"
a group of cutting-edge creators from Paris, and "ASTIER de VILLATTE,"
a long-established Parisian ceramics brand.
The two brands, which are based on the culture of the same country,
have created works with depth that transcend time by combining
traditional elements that have been passed down for many years
with new essences.
The display stage, which is made up of a small tricolor cube, a specialty
of COMMUNE DE PARIS, and a larger cube painted in the same color
scheme as the small tricolor cube, creates an infinite depth that
resembles an optical illusion, blending two and three dimensions.
